ノラ・トゥーミーがNetflixの新しいオリジナル「マイ・ファーザーズ・ドラゴン」について語る

ノラ・トゥーメイ マイ・ファーザーズ ドラゴン インタビュー

写真提供:Netflix

私の父のドラゴン は現在 Netflix でストリーミングされており、アカデミー賞にノミネートされたノラ トゥーメイ監督に、映画化の作業や Netflix との作業について、いくつかの質問をすることができました.

これ以上見ない言い訳はいらない 私の父のドラゴン Netflixで、しかしあなたがまだフェンスにいる場合は、「再生」評価を付けた新しいアニメーション機能のレビューをチェックしてください.

20 年間アニメーションで活躍したノラ トゥーメイは、アニメーション シリーズの共同制作者を務めました。 ドルグ・ヴァン・ドラゴ クリエイティブプロデューサーとして活躍 パフィンロック. 最近では、彼女は 2017 年のオスカーにノミネートされた映画を監督し、 稼ぎ手、 の共同ディレクターでした ケルズの秘密.

Netflixの内容: 最初にどのように紹介されましたか 私の父のドラゴン ソース素材? その本の何が際立っていましたか?

2008 年に、作家のメグ・ルフォーブとジョン・モーガン、そしてプロデューサーのジュリー・リンは、ルース・スタイルズ・ガネットの美しい本の権利を選択することを決定しました。 彼らは皆、子供の頃、就寝時の必需品としてそれを読み、数年後に自分の子供たちに読み続けました. この本は 1948 年に最初に出版され、ワイルド アイランドとエルマーとドラゴンのボリスの友情を探検しながら、何世代にもわたる家族に喜びをもたらしてきました。

彼らはカートゥーンサルーンの最初の機能を見て、会うように頼んだ. ジュリーに会いに行く途中で本を読んでいて、主人公のエルマーが野良猫にミルクをあげていて、エルマーのお母さんがエルマーにすごく腹を立てているという特定のページに本当につながりました。 その瞬間には非常に多くの層があると感じました。 なぜ牛乳の受け皿が大したことだったのですか? 本当に何が起こっていたのですか? その瞬間、母親の顔を見て、母親の反応を処理できないエルマーになるとはどういうことか想像しました。 幻想的な冒険を表面に、恐怖、コントロール、真実、共感をテーマにした長編映画を重ねることができれば、非常に特別なことができると感じました。 そこで私たちは協力し始め、このストーリーをスクリーンに載せるのを手伝ってくれた志を同じくするクリエイティブの素晴らしいチームを集めました。


WoN: この映画での作業は、以前のカートゥーン サルーンの映画での作業とどのように異なっていましたか?

この映画に取り組む上での最大の違いは、パンデミックのために制作の途中でスタジオを離れなければならなかったことです。 多くの職場と同様に、私たちは週末にコンピューターと機器を家に持ち帰り、月曜日までにキッチンテーブルの隅から仕事を始め、個々の課題に対処しようとしました. 本当に大変でしたが、アーティスト、制作、サポートクルーのチーム全員が、すべてが崩壊しなかったことを証明しています. Netflix と協力することで、パンデミックの課題に対処する余裕が少しできました。


WoN: アニメーション映画に採用するのが難しいと思われるテーマやシークエンスはありましたか?

あるレベルでは、私たちのアニメーターは画面上に一連の線を描いているだけであり、彼らのスキルにより、それらの線が思考や感情を持つキャラクターを形成していると観客に信じ込ませていることを常に認識していると思います. 私たちのアーティストは、ブラシストロークから世界を構築し、観客をその世界に足を踏み入れ、キャラクターと一緒にその不思議を体験するように誘います. エルマーがボリス救出に向かうワイルド島が沈没。 特に同じ部屋にいなかったので、これは私たちのチームにとって物流上の大きな課題でした. アートディレクションのデザインパラメータの範囲内で、重量、重力、スケール、危険をどのように感じさせますか? 幸いなことに、私は非常に多くの部門にまたがる非常に多くの優秀な人々と仕事をすることができました。 そのようなチームと一緒に仕事ができることは特権です。

MFDフレンズのサムネイル

私の父のドラゴン – Cr: Netflix © 2022


WoN: 映画でのNetflixとの関係について話していただけますか? 彼らはどのような仕事をしてきましたか? 他のディストリビューターとどう違うのですか?

2017 年に Netflix が戻ってきたとき、彼らは私たちに最善を尽くすように勧めてくれました。 制作の課題を考えると、Netflix のような大規模な組織からの追加のサポートにより、過去数年間は、他の場合よりも困難な時期ではありませんでした。 私の父のドラゴン. 私はその考えが本当に好きです 私の父のドラゴン 非常に多くの家庭で同時に世界中で見ることができます。 これは、Cartoon Saloon がまだ経験したことのない潜在的なリーチであり、非常にエキサイティングなストーリーテラーのチームです。


WoN: ゲイテン・マタラッツォは、映画の中でとてもワイルドで遊び心のあるエネルギーを持っていました。 そのような声のパフォーマンスをアニメーションでどのように翻訳しますか?

優秀なアニメーターと! アイルランド、フランス、そしてヨーロッパ中には、熟練した経験豊富なアニメーターのプールがあります。 カートゥーン サルーンは、カートゥーン サルーンでも、パリの FOST スタジオとのコラボレーションでも、常に驚くほど才能のあるアニメーターと素晴らしい関係を築いてきました。 アニメーターは「鉛筆を持った俳優」と表現されてきましたが、まさにその通りです。 彼らは物理的なパフォーマンスの可能性を理解しており、30 人のアニメーター全員が 1 つのキャラクターに取り組むことができ、彼のマンネリズムが一貫性があり、ニュアンスがあり、個人的なものであり続ける方法で協力することができます。 これは、正しく表示されている場合は当然のことですが、間違っていると画面上で違和感を覚えます。 Gatenのようなパフォーマンスを持つことは、アニメーターが一緒に仕事をするための絶対的な金を持っていることを意味します. アニメーションには長い時間がかかり、複雑なショットのアニメーションには数週間かかります。 俳優がガテンのようにパフォーマンスに完全にコミットする場合、アニメーターには絶対的な黄金の基盤があります。

MyFathersDragonIMAGE01 サムネイル

私の父のドラゴン – Cr: Netflix © 2022


WoN: 最後に、最近Netflixで何を見ていますか? My Father’s Dragon 以外に何かお勧めはありますか? 楽しみにしていることはありますか?

ウェンデルとワイルド は、アニメーション界のレジェンド、ヘンリー・セリックによる華麗で美しい映画です! 最高のストップモーション アニメーターによって愛情を込めて語られた、優れた映画が好きな人にはお勧めです。 それから私はチェックアウトします となりのトトロ これは世界で最も美しい映画の 1 つです。


私の父のドラゴン 現在、Netflix でグローバルにストリーミングされています。

私の名前はサラ・アンダーソンです。私はAssociatedGamerの映画評論家です。 私はほとんどの時間、新しいリリースされた映画についての記事やニュースを書いています。私は私がやっていることが大好きです。