诺拉·托米 (Nora Twomey) 讨论新的 Netflix 原创“我父亲的龙”

诺拉托米我的父亲龙访谈

图片由 Netflix 提供

我父亲的龙 现在正在 Netflix 上播放,我们设法向获得奥斯卡提名的导演诺拉·托梅 (Nora Twomey) 提出了一些问题,了解制作改编作品的感受以及与 Netflix 合作的感受。

你不应该再有任何借口不看 我父亲的龙 在 Netflix 上,但如果您仍然犹豫不决,请查看我们对新动画功能的评论,我们在其中给出了“播放”评级。

诺拉·托米 (Nora Twomey) 活跃于动画领域二十年,担任动画系列的共同创作者 多格范德拉戈 并担任创意制作人 海鹦岩. 最近,她执导了 2017 年奥斯卡提名电影, 养家糊口的人, 并且是联合导演 凯尔斯的秘密.

Netflix 上的内容:您是如何第一次被介绍到 我父亲的龙 源材料? 这本书对你来说有什么突出的地方?

早在 2008 年,作家 Meg LeFauve 和 John Morgan 以及制片人 Julie Lyn 就决定选择 Ruth Stiles Gannett 这本美丽的书的版权。 他们小时候都读过这本书,把它作为睡前的主要内容,然后在多年后继续读给自己的孩子听。 这本书于 1948 年首次出版,给几代家庭带来了探索荒野岛的欢乐以及埃尔默和巨龙鲍里斯之间的友谊。

他们看过 Cartoon Saloon 的第一部电影并要求见面。 在去见朱莉的路上,我读了这本书,并真正地与一个特定的页面联系在一起,其中主角埃尔默一直在给一只流浪猫喂牛奶,他的妈妈对他非常生气。 那一刻我觉得有很多层次; 为什么一碟牛奶很重要? 到底发生了什么? 我想象着在那一刻成为埃尔默的感觉,看着他母亲的脸,却无法理解她的反应。 我觉得如果我们能在表面上铺上一部奇幻冒险的故事片,并在下面加上恐惧、控制、真相和同理心的主题,我们就可以做一些非常特别的事情。 所以我们开始一起工作,聚集了一群志同道合的创意人,他们帮助把这个故事搬上了银幕。


WoN:制作这部电影与制作之前的 Cartoon Saloon 电影有何不同?

制作这部电影的最大不同是,由于大流行,我们不得不在制作过程中搬出工作室。 像许多工作场所一样,我们在周末将电脑和设备搬回家,到周一,我们开始在厨房桌子的角落工作,同时努力应对个人挑战。 虽然这真的很困难,但对整个艺术家、制作和支持团队来说,这证明了整个事情并没有分崩离析。 与 Netflix 合作意味着我们有更多的余地来应对大流行的挑战。


WoN:您认为在动画电影中改编有哪些主题或片段是一个挑战?

我想我一直都知道,在某种程度上,我们的动画师只是在屏幕上画出一系列线条,他们的技巧让观众相信这些线条形成了具有思想和感情的角色。 我们的艺术家用笔触构建世界,并邀请观众走进这些世界,与我们的角色一起体验世界的奇妙。 埃尔默前去营救鲍里斯的荒岛正在下沉。 这对我们的团队来说是一个巨大的后勤挑战,尤其是因为我们不在同一个房间里解决这个问题。 我们如何在艺术指导设计参数中赋予重量感、重力感、规模感和危险感? 幸运的是,我与这么多部门的这么多才华横溢的人一起工作,他们一起解决了问题,每个人都解决了问题,这样下一个部门就不必了。 与这样的团队一起工作是一种荣幸。

MFD 朋友缩略图

我父亲的龙 – Cr: Netflix © 2022


WoN:您能谈谈您与 Netflix 在影片中的关系吗? 与他们一起工作的感觉如何? 他们与其他分销商有何不同?

当 Netflix 于 2017 年回归时,他们鼓励我们尽力而为。 考虑到制作的挑战,来自像 Netflix 这样的大组织的额外支持意味着过去几年的困难时期没有像其他制作那样困难 我父亲的龙. 我真的很喜欢这个想法 我父亲的龙 可以同时在世界各地的许多家庭中看到。 这是 Cartoon Saloon 尚未体验过的潜在影响力,作为一个真正令人兴奋的讲故事团队。


WoN:Gaten Matarazzo 在影片中表现出狂野而顽皮的活力。 你如何用动画翻译这样的声音表演?

与出色的动画师! 在爱尔兰、法国和整个欧洲都有这样一群技术娴熟、经验丰富的动画师。 Cartoon Saloon 一直与才华横溢的动画师保持着良好的关系,无论是在 Cartoon Saloon 还是经常与巴黎的 FOST Studios 合作。 动画师被描述为“拿着铅笔的演员”,而这正是他们的本性。 他们了解身体表现的潜力,并且可以以一种方式合作,让 30 名动画师都可以在一个角色上工作,并且他的举止保持一致、细致入微和个性化。 当它看起来正确时,这是理所当然的事情,但如果做错了,在屏幕上感觉很奇怪。 拥有像 Gaten 这样的表演意味着动画师拥有绝对的黄金工作机会。 动画制作需要很长时间,复杂的镜头需要数周时间才能完成。 如果演员像 Gaten 那样全身心地投入到表演中,那么动画师就有了绝对的黄金基础。

MyFathersDragonIMAGE01 缩略图

我父亲的龙 – Cr: Netflix © 2022


WoN:最后,你最近在 Netflix 上看了什么? 除了我父亲的龙还有其他推荐吗? 你有什么期待吗?

温德尔和怀尔德 是动画传奇人物亨利·塞利克 (Henry Sellick) 的一部精彩绝伦的电影! 我建议任何喜欢好电影的人,定格动画师尽其所能亲切地讲述。 然后我会检查 我的邻居龙猫 这是世界上最美丽的电影之一!


我父亲的龙 现在正在全球范围内在 Netflix 上播放。

我叫莎拉·安德森(Sarah Anderson),我是Assinggamer的电影评论家。 我的大部分时间都在写有关新发行电影的文章和新闻,我喜欢我在做什么,希望您喜欢我在AG上做的事情。